Anime Lyrics - najlepsza polska strona z textami piosenek anime
Szukaj:
Witamy Cię Gościu na Anime Lyrics - najlepsza polska strona z textami piosenek anime. Zarejestruj się lub zaloguj, aby otrzymać pełen dostęp do strony.
...Ostatnie Artykuły...
NO, Thank You!
Lia - Farewell Song
Lia - Tori no Uta
Bleach Opening 12
Eufonius - Megumeru
...Nawigacja...
Strona Główna
Regulamin
Lyrics
Download
Wymiana
Forum
Kontakt
Szukaj
...Online...
Gości Online: 2
Brak Użytkowników Online

Zarejestrowanch Uzytkowników: 504
Najnowszy Użytkownik: gdvgtpnhce
...Administrator...
> Neko_228

...Air...
Air
> Opening
> Ending
Soundtrack
> Aozora
...Angel Beats!...
Angel Beats!
> Opening
...Axis Power Hetalia...
Anime
> Ending (Italia)
Character Song
> Italia - Doitsu
...Bleach...
Bleach
> Opening 1
> Opening 2
> Opening 3
> Opening 4
> Opening 5
> Opening 6
> Opening 7
> Opening 8
> Opening 9
> Opening 12
> Ending 1
> Ending 2
> Ending 3
> Ending 4
> Ending 5
> Ending 6
> Ending 7
> Ending 8
> Ending 9
> Ending 10
> Ending 11
> Ending 12
...Chobits...
Chobits
> Opening
> Ending
> Ending 2
...Clannad...
Clannad
> Opening
> Ending
...Claymore...
Claymore
> Opening
> Ending
Character Song
> Clare Song
...Code Geass...
Code Geass
> Opening
> Ending
> Ending 2
Code Geass R2
> Opening
> Opening 2
> Ending
> Ending 2
Soundtrack
> Continued Story
> Stories
...Death Note...
Death Note
> Opening 1
> Ending 1
> Opening 2
> Ending 2
Character Song
> Misa No Uta
Soundtrack
> Death Note Theme
...D.N.Angel...
D.N.Angel
> Opening
> Ending 1
> Ending 2
> Ending 3
...Elfen Lied...
Elfen Lied
> Opening
> Ending
...Excel Saga...
Excel Saga
> Opening
...Higurashi No Naka Koro ni...
Higurashi No Naka Koro ni
> Opening
...K-ON!...
K-ON!
> Ending
> Opening
K-ON! 2
> Opening
> Ending
...Kuroshitsuji...
Kuroshitsuji
> Opening
> Ending
Kuroshitsuji 2
> Opening
> Ending
...Lovely Complex...
Lovely Complex
> Opening
> Opening 2
> Ending
> Ending 2
...Lucky Star...
Lucky Star
> Opening
...Myself; Yourself...
Myself; Yourself
> Opening
...NANA...
NANA
> Ending 1
...Naruto...
Naruto
> Opening
Naruto Shippuden
> Ending 7
> Ending 6
...Rozen Maiden...
Rozen Maiden
> Opening
> Ending
Rozen Maiden Träumend
> Opening
> Ending
Rozen Maiden Ouvertüre
> Opening
> Ending
Character Song
> Suigintou Song
> Kanaria Song
> Suiseiseki Song
> Souseiseki Song
> Shinku Song
> Hinaichigo Song
> Barasuishou Song
> Megu Song
...Ouran High School Host Club...
Ouran High School Host Club
> Opening
> Ending
Character Song
> Mori's Song
> Tamaki's Song
> Honey's Song
> Kyouya's Song
> Mata Ashita
...Welcome to the NHK...
Welcome to the NHK
> Ending
...Suzumiya Haruhi no Yuutsu...
Suzumiya Haruhi no Yuutsu
> Opening
> Ending
Character Song
> Lost my music
...Toradora...
Toradora
> Opening
...True Tears...
True Tears
> Opening
> Ending
...Vampire Knight...
Vampire Knight
> Opening
> Ending
Vampire Knight Guilty
> Opening
> Ending
...Vampire Knight Guilty...
> Opening
> Ending
...Zero no Tsukaima...
Zero no Tsukaima
> Opening
> Ending
...Inne...
> Aqua Timez- "1 mm"
> Flow- "Days"
> Night Wizard- 1 opening- "Kurenai"
> Yui- "Again"
> Mami Kawada- "Sense"
> Eufonius- "Apocrypha"
> Rie Kugimiya-"Pre-Parade"
> Look back on- "Chain"
> Aqua Timez – "Ketsui no Asa ni"
> Aqua Timez – "Aqua Timez- Sen no yoru wo koete"
> Nana Mizuki- "Discoteque"
> Halcali- "Long Kiss Goodbye"
...Lovely Complex- ending...
Wersja full:
Futari kiri no kouen Kaerimichi no shiteiseki
Itsumo yori hashaideru Kimi wo mitsume Kiite mita
"Moshi mo ashita Sekai ga nakunattara dou suru?"
Kimi wa nani mo iwazu ni boku no ude wo GYUUTTO shita ne
Nee Kocchi wo muiteite
Kuchibiru ga Chikasugite DOKI DOKI tomaranai
Donna kimi mo Donna toki mo Uketomeru kara
Moshi mo kokoro ga kizutsuite Namida koboreru toki wa
Sekaijuu wo Teki ni shite mo Kimi wo mamoru yo
I LOVE YOU Kotoba wa iranai yo
Kimi ga Saigo no KISSU itsumademo
Itsumo no wakare michi de Nanimo dekinai Wakatteru
Hoppeta fukuramasete Te wo hanashite "Mou iku ne"
Nee Kocchi wo muiteite
Kuchibiru ni Chikadzuite DOKI DOKI tomaranai
Konna boku mo Kimi ga ireba Tsuyoku nareru yo
Koi wa fushigi na mahou da ne Nanimo kowakunai kara
Sekaijuu wo Teki ni shite mo Hanashi wa shinai
STAND BY ME Darekaja dame nanda
Kimi ni Zutto soba ni Ite hoshii
Aa Mujaki na sugao no mama Kimi wa iu
"Nee Obaachan ni nattemo KISU shite kureru no?"
Nee Sono toki ni wa boku datte Onaji da yo
Tsunaidate Hanashi wa shinai kara
Donna kimi mo Donna toki mo Uketomeru kara
Moshi mo kokoro ga kizutsuite Namida koboreru toki wa
Sekaijuu wo Teki ni shite mo Kimi wo mamoru yo
I LOVE YOU Kotoba wa iranai yo
Kimi ga Saigo no KISSU itsumademo

Tłumaczenie PL:
Wracamy razem do domu z parku, który należy teraz tylko do nas,
Patrząc na Ciebie, bardziej wesołą niż zwykle, pytam się:
"Co byś zrobiła, gdyby świat miał jutro przestać istnieć?"
Nic nie powiedziałaś i tylko złapałaś mnie mocniej za rękę, ne?*
Hey, spójrz tutaj.
nasze usta są za blisko, moje serce nie przestaje bić jak szalone**
Nieważne kim jesteś, nieważne kiedy to jest,
Zawsze będę Cię trzymał,
Jeśli boli Cię serce i płyną Ci łzy,
Nawet, jeśli cały świat odwróci się od Ciebie i wszyscy staną się Twoimi wrogami,
ja zawsze będę Cię chronił.
KOCHAM CIĘ słowa są niepotrzebne
Twój pocałunek jest moim ostatnim, na zawsze
Miejsce naszych codziennych pożegnań,
nie ma nic, co mógłbym zrobić, ja wiem
wydymasz*** policzki, puszczasz moją dłoń i mówisz "pora na mnie", ne
Hey, spójrz tutaj.
nasze usta są za blisko, moje serce nie przestaje bić jak szalone**
Nawet, jeśli to ktoś taki, jak ja,
mogę stać się silniejszy, jeśli będziesz ze mną,
Miłość to dziwna magia, nie boję się niczego
Nawet, jeśli cały świat stanie się Twoim wrogiem, ja nigdy Cię nie pozwolę Ci odejść.
BĄDŹ ZE MNĄ to nie może być każdy
chcę być przy Tobie na zawsze
Ah ~z Twoją niewinna twarzyczką pytasz~:
"Hey, jeśli stanę się starą babcią, dalej będziesz chciał mnie pocałować?"
Hey, kiedy nadejdzie ten czas, to samo będzie ze mną.
Nasze dłonie są złączone, nigdy nie puszczę Twojej, więc
Nieważne kim jesteś, nieważne kiedy to jest,
Zawsze będę Cię trzymał,
Jeśli boli Cię serce i płyną Ci łzy,
Nawet, jeśli cały świat odwróci się od Ciebie i wszyscy staną się Twoimi wrogami,
ja zawsze będę Cię chronił.
KOCHAM CIĘ słowa są niepotrzebne
Twój pocałunek jest moim ostatnim, na zawsze

Wersja TV:
Futari kiri no kouen Kaerimichi no shiteiseki
Itsumo yori hashaideru Kimi wo mitsume Kiite mita
"Moshi mo ashita Sekai ga nakunattara dou suru?"
Kimi wa nani mo iwazu ni boku no ude wo GYUUTTO shita ne
Nee Kocchi wo muiteite
Kuchibiru ga Chikasugite DOKI DOKI tomaranai
Donna kimi mo Donna toki mo Uketomeru kara
Moshi mo kokoro ga kizutsuite Namida koboreru toki wa
Sekaijuu wo Teki ni shite mo Kimi wo mamoru yo
I LOVE YOU Kotoba wa iranai yo
Kimi ga Saigo no KISSU itsumademo

Tłumaczenie Pl TV version:
Wracamy razem do domu z parku, który należy teraz tylko do nas,
Patrząc na Ciebie, bardziej wesołą niż zwykle, pytam się:
"Co byś zrobiła, gdyby świat miał jutro przestać istnieć?"
Nic nie powiedziałaś i tylko złapałaś mnie mocniej za rękę, ne?*
Hey, spójrz tutaj.
nasze usta są za blisko, moje serce nie przestaje bić jak szalone**
Nieważne kim jesteś, nieważne kiedy to jest,
Zawsze będę Cię trzymał,
Jeśli boli Cię serce i płyną Ci łzy,
Nawet, jeśli cały świat odwróci się od Ciebie i wszyscy staną się Twoimi wrogami,
ja zawsze będę Cię chronił.
KOCHAM CIĘ słowa są niepotrzebne
Twój pocałunek jest moim ostatnim, na zawsze

* nee? (czasami też ne?) znaczy mniej więcej tyle, co: nie?, prawda?, a bez znaku zapytania: hey, ej, itp...
** walić, wyskakiwać z piersi, itepe, itede, jakie tam tylko określenie znacie.
*** sorki, nie potrafię znaleźć innego słowa ;P

by: nekochan xD

Dodane przez Neko_228 dnia marzec 14 2009 22:35:25 0 Komentarzy - 1079 Czytań - Drukuj
...Komentarze...
Brak komentarzy.
...Dodaj komentarz...
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
...Oceny...
Dodawanie ocen dostępne tylko dla zalogowanych Użytkowników.

Proszę się zalogować lub zarejestrować, żeby móc dodawać oceny.

Brak ocen.
...Zegarek...
...Logowanie...
Nazwa Użytkownika

Hasło



Nie jesteś jeszcze naszym Użytkownikiem?
Kilknij TUTAJ żeby się zarejestrować.

Zapomniane hasło?
Wyślemy nowe, kliknij TUTAJ.
...posłuchaj radia...


...Ankieta...


Musisz się zalogować, żeby móc głosować w tej Ankiecie.
...Koniecznie odwiedź...
Pajacyk, Okruszek, Polskie Serce, Habitat, Marzenia - Kliknij i Pomóż Anime Top - twoja toplista anime Anime Otaku ..:CLAMP SITE:..
...Shoutbox...
Tylko zalogowani mogą dodawać posty w shoutboksie.

Brak postów.

Copyright © 2008

Załóż : Własne Darmowe Forum | Własną Stronę Internetową | Zgłoś nadużycie | okazjanazakupy.pl