Kuroshitsuji Opening
Dodane przez Miyo dnia Kwiecień 19 2010 20:25:19
Kuroshitsuji Opening:






Tv-Size:

Deai ni iro wa nakute
Monokuro fukinukeru
Suzushii yubi temaneku mama ni
Toketa ato no yakkai na
Koori mitai watashi wo
Yasashiku sukutte uwaku chibiru de asobu
soredemo hitotsu no ai no kata chi wo sagasu
Tooku yori mo ima wo musunda kareta hitomi wo
Dekireba kono mama tsutsumarete o waritai
Sono negai wa yoru wa munashiku
Asa wo tsuretekuru
Yasashikute atsukute fukou nakisu de
Iro dotte yo sai go no you tsuki ga terashiteru



Tłumaczenie Tv-Size:

Jak czerń i biel ogarniająca nasze bezbarwne spotkanie,
Zmrożony palec przyzywa mnie do ciebie
Jak pozostały kryształ lodu na lustrze rozmrożonej wody
Twoje usta bawią się ze mną tajemniczymi igraszkami
Mimo to, wciąż będę darzył do tej jedynej, prawdziwej miłości
Nawet jeśli twoje oczy nie są już w stanie płakać
Gdybym mógł połączył bym nasze istnienia
I zostalibyśmy na wieki
Ale noc zapada, a moje marzenie wciąż nie może się urzeczywistnić
Jutro jednak przyniesie nowy dzień
Z twoim słodkim, ciepłym, nieszczęsnym pocałunkiem
Wypełniającym mnie kolorami, jakby miał być ostatnim
Księżyc wciąż będzie jaśniał nad nami



Kuroshitsuji Opening Full-Size:






Full-Size:

Deai ni iro wa nakute monokuro fukinukeru
Itami goto kimi yudanemashou
Kizuato tsuyoku nazoru youshanai aki ga kite
Suzushii yubi temaneku mama ni
Toketa ato no yakkai na koori mitai na watashi o
Yasashiku sukutte uwakuchibiru de asobu
Sore de mo hitotsu no ai no katachi o sagasu
Tooku yori mo ima o musunda kareta hitomi wa
Dekireba kono mama tsutsumarete owaritai
Futari de himeta awai hada tsuki mo kakureteru
Are kara ikuraka yoru suki ni mo narimashita
Izon no umi iki mo wasurete
Muchuu no sono temae de namanurusa dake o nokoshite
Hikigiwa no bigaku tokuige na kisu kirau
Hitori ni shinaide mou sasshite ayamete
Dono kotoba mo kimi no heya de wa surinukete iku no
Midarete nemutte sore ijou o oshiete?
Egao no toi ni mayou toiki tsuki dake ga miteru
Tsugi no nagai hari ga tenjou ni todoku koro ni wa
Kimi wa mou inai watashi wa mou iranai
Sore de mo tashika ni ai no katachi o sagashita
Tooku yori mo ima o musunda nureta hitomi wa
Dekireba kono mama tsutsumarete owaritai
Sono negai wa yoru wa munashiku asa o tsurete kuru
Yasashikute atsukute hikyou na kisu de
Irodotte yo saigo no yoru tsuki ga terashiteru